I mean they don't HAVE to, unless there's some law I'm not aware of can't they just say "sorry not sorry colorblind people" or something. The MBAs will say HAVE to because maximizing shareholder value.
https://www.boia.org/blog/developer-of-pok%C3%A9mon-go-sued-...