For working class white American men, that is not limited to public restrooms. They're doing it at home too and laughing about it to their wives/girlfriends/kids - who probably call them disgusting to which they laugh even more.
People with more class and manners tend toward the French way of doing it.