Yeah, that corner rust is a pita. They all do it. I’d put rust converter on it.
Thought to add that context for people unfamiliar with coffee machines.
It’s definitely a weak spot. I know people who have for the base chromed or similar to stop this.
Weird they didn’t address it in the later models.