I used to use something called “notepadqq”. Not sure if it’s still around but it was a Linux port.