Waiting for a watch that can measure respiratory rate.
https://support.garmin.com/en-US/?faq=2yEgS0Pax53UDqUH7q4WC6
The only other alternative I can think of is a screen strap (some companies make those screenless ones, Polar, Whoop) around the bicep, as it’s relatively close to the shoulder and chest areas which gently move with our breath.
Impedance pneumography is more consistently accurate, but requires a chest (not bicep) strap.