I've read that paragraph multiple times (both in the original and in your post) and I don't see anything that says who owns the resulting text. Just where it comes from. Am I missing something obvious?
Pretty sure it depends on the license the open source project uses. I dont think it's too troublesome if the autocomplete was truly only taken from open source projects, but it wouldn't surprise me if most closed source projects are also weighted into these models...