Reading the process in TFA, it's very much dependent on the comprehensiveness of the testing framework. And apparently, the tests never built a lobby in the bottom left corner...
Anything else it didn't try, is probably also not documented and not implemented.
With the growing use of AI in reverse engineering, we might need to shift our goals to more strongly verifiable ones, such as matching decompilation.