If tomorrow Antropic decide to charge you extra if you interact with someone who talked badly about them, I'm still in my right to talk shit about them.
This is all under the assumption we eventually live in a world where booby trapping repositories becomes a legal issue. On one hand that feels silly. On the other hand, we have had far less sensible cases make it to court and there is a small kernel of similarity which the legal system might latch onto.
I can't see how you rights to use AI is prevalent on the right of anybody to write the string "OpenClaw" or any string forbidden by your AI provider.
Seriously, if the author hides it and trick your AI agent to check it, well maybe. But otherwise, it's not even a question.