I was curious seeing this thread, and I just looked and don't get it either. AFAICT the CP/M references could have been entirely omitted and nothing in the narrative about TMP and TEMP would change.
It could simply be: When envars were added to MSDOS…
How did you measure the fitness and decide it was 'over'?