The defaults determine what like 95% of users end up actually using, even if they have their own preference. Like you said, even if I wanted to use DHCP6, Android won't use it. My router also doesn't support it.
I'm sorry your router sucks. If -for example- my router intermittently fucked up its IPv4 NAT and sent NATted packets into the Internet Bitbucket, it would be incorrect for me to claim that IPv4 NAT sucks or isn't supported by default. The correct claim would be that my router's NAT implementation sucks.
And it's not exactly a bad thing that most routers have only one right way to do v6 addressing. One thing that's explicitly optional in v6 is default-deny firewall, which is where those "v6 is insecure" "no you're just using it wrong" fights come from:
REC-49: Internet gateways with IPv6 simple security capabilities MUST
provide an easily selected configuration option that permits a
"transparent mode" of operation that forwards all unsolicited flows
regardless of forwarding direction, i.e., not to use the IPv6 simple
security capabilities of the gateway. The transparent mode of
operation MAY be the default configuration.
You could say well the user is dumb for not changing this setting, but there's a point where you should blame the design instead of the user if it's not generating the desired outcome across many users. This also goes if you actually want the router to leave your inbound alone and let the devices do firewalling, cause your device isn't going to be reachable when you're on someone's default-deny network.