Because "platform engineering" isn't about writing bash scripts, it's about having a mental model of the system architecture. (Which the LLM definitely doesn't have.)
Also, it's always the case where you think LLMs are great at doing whatever it is that you don't understand or value.