Compare it to Sony who still put potentiometers in their controllers. Good luck desoldering and replacing that once analogs inevitably start to drift. It's super easy to damage something else in the process as I learned.
It's probably way easier if you have proper soldering setup at home, which won't be true for average person just expecting an easy fix. I understand how it can be quick and simple for someone with more experience