I don't think anyone will ever be confused by the "only country to use the bomb" in this context. Your pedantry is not something to not feel bad about as it does nothing constructive to the conversation
> "only country to use the bomb"
I was confused. Two very different statements but I assume they refer to the US who dropped two A-bombs (Hiroshima and Nagasaki) in anger.