SEO Migration Checklist: From A to Z (DevGuide)

That's for changing tech stacks. Is there a similar version for changing domain names or is a SEO penalty unavoidable (esp. if there are backlinks)?