Those old stories may have been full of crazy stuff, but look at children's programming over the past 30 years. SpongeBob characters, under the ocean, jumping off a diving board into a pool, again, under the ocean. It isn't violent, but it is crazy.
I think that children's authors primarily amuse themselves knowing that it will pass right over the heads of their target audience. It sure seems true of Collodi.