On the presumption that this isn't a joke: em dashes appear in LLM outputs because LLMs were trained on human text which included them organically. It's not as unordinary as memes suggest.