there's actually a really good book that bridged it well for me when I was doing my bachelors, A Little Java, A Few Patterns. this is from the famous lisp books for groking FP.