Set up a profile on Elance.com and bid on some dev projects. It's not a particularly non-traditional mean but I mention it because you say you're competent in web and mobile development.
These sites are crowded with non-native English speakers that often pitch for a job with something like "yes i can do", so putting in a little work up front will get you good hit rate.
I haven't really looked at this stuff for a while (and I'm no expert save from hiring a few people) but last time I checked odesk.com and freelancer.com were the main ones.
Not good money and yeah it's traditional, but fast and fairly reliable/predictable.