One person can tell a lie, but a company consists of many people. You must ensure that only few people know of the logging or there will be a risk of a leak.
Make it look like an accidental misconfiguration and if an insider who isn't an NSA mole does somehow discover the logging, there's a fair chance they'll turn a blind eye anyway. After all, if you work at a VPN, publicly outing your employer for logging will tank the business, then you and your colleagues will all be out of a job.