For me the most clear example (in English and other languages that borrowed from Latin) is "to move" and "mobile".