I think that it is more likely that an LLM has been used for translation into English than for actual writing.

The parallels between present and the Maoist actions are very good and they are not the kind of things that an LLM would find out by itself.