When I open my eye, light hits it, striking off the object which I am seeing. What it means to see is for that object to cause my perception. I am NOT seeing my perception, that doesn't make any sense -- it's incoherent because it's an infinite regress.
When I open my eyes and see the coffee, my body changes to have the perception of that coffee as part of my structure -- I am the photographic plate. Just as the photographic plate isnt taking a picture of itself, neither is my eye or mind.
To see is, akin to the photographic plate, to be changed by the world so that you have an impression of it. You do not see seeing, you see objects.