Its pretty clear that "declining" has two different and, I would agree, apposite meanings.