Here is a feature request that is relevant only because you are already archiving hackernews:
Send a notification to my email __________ whenever:
(checkbox) Someone replies to a comment from user _________
(checkbox) User _________ makes a submission/comment
(submit button)