Duolingo is a game, they publish papers studying the addictive properties of their product I comparison to slot machines. They are incentivized heavily to not produce fluent learners. If he's being pushed in another direction to learn, for whatever reason, all the better for him.