Addition of a source-paper link to complex science studies like this should be encouraged (if not mandatory) at the top of posts like this.

Real-world reports can be valuable to some readers who are non-plussed by journalistic interpretations.I don't see deception going on in this one; it's clear about its limits.