> What is the smallest subplot you can split a parcel into?

An acre, here. See your local zoning code or land statutes for minimum lot sizes. Consult agreements that run with the land for additional restrictions.