this seems absurdly low, from my experience. but i have only taught in one school, so maybe we're the outlier? i would say one to two failing students per course is the baseline, not the cap.
can you share where you are getting this number from? is that the guideline where you teach?