Because paying with MITM is far less visible than paying with money

Most likely not. Their free tier is fairly generous.

Because charging for bandwidth/traffic is still a thing, unfortunately