Some districts (including my local one where I live) are now charging a "tech fee" but given these devices are still mandatory to participate, they don't withhold if they can't collect from the parents, which collection still remains a problem.
Another district near me does a keep your own device program, each student is issued a chromebook and it becomes theirs after they graduate, which seemed to have helped a little bit knowing they have to use that same device for 4 years and it becomes their own after.
edit My own solution would be just make sure the devices can't leave the classroom. Letting kids take them home is a huge part of the problem, but schools are now totally reliant on assignments being done digitally instead of just sending kids home with a textbook and worksheets.
What better way to save than to push that cost out to your students' families, all while selling it as a positive?