Last time I requested that, they just swapped my laptop for a newer one with more RAM
On very rare occasions I may do that for a user, if I happen to have extra RAM on hand from - for example - a broken machine. But by and large it's just going to be a whole machine upgrade.
I mean, I had to install it myself.
My users would somehow manage to start a fire if they attempted that.