you do not understand... Not run on, run IN :)
I'm saying the older version of macos could build/run INSIDE the container
just like on a ubuntu 24.04 system you can do:
FROM ubuntu:16.04
or docker run ubuntu:16.04
and though I haven't tried it, I believe docker can do arm in x86 using an emulator (like rosetta)