Isolated machines was release recently: https://docs.orbstack.dev/machines/isolated - various recent improvements in the release notes: https://docs.orbstack.dev/release-notes

Nothing specific for Docker yet, but I find the Linux machines are lightweight enough that I just run Docker inside them.