This is different from the swiss air resuce and ambulence fleet Rega, which is entirely private. It is funded by volunatry insurance paid by the swiss citizens and the annual premium is about 40 CHF for coverage.
For CHF 40 you can become a Rega patron and then they will usually pay whatever the insurance didn't cover, I think, but technically they don't have to.