macOS binary (mimocode-darwin-arm64.zip ) seems broken: "“mimo” is damaged and can’t be opened. You should move it to the Trash."
Terminal > sudo xattr -rd com.apple.quarantine > Drag and drop the app into terminal > enter and enter your password
A bit crappy on Apple's side.
Thank you.
See last 20'ish comments.