No.
First, the problem here predates DOGE by an entire presidential administration or more. If you had read the article, you’d know that the northward migration of flies started at least in 2020.
Second, the thing you’re misremembering has no relation to this program. It was funding for transgenic animals in a completely different area of research.
You are repeating hearsay that sounds like it should be the reason. It confirms your political priors while ironically making you feel smug about your scientific knowledge. I’m not a fan of the current administration, but seeing so many people here bend over backwards to blame this on their political enemies, without even a hint of intellectual curiosity is more depressing than anything the politicians have done. Your political team can be incompetent too — and probably is!