"licensing usually cheapens the original creation by saturating a market with characters until readers are bored of seeing them" makes the most sense to me out of this. When I think of Shrek, I don't even think of the movies, I think of all the random stuff like Burger King that licensed it.

Also, now that I've read this, I'm kinda sad about the bootleg peeing Calvin truck decal.