I've always assumed there is some sort of "acclimation" period, maybe even related to the conditions you grew up in. I much would rather spend a time outside in -40c (with proper outerwear) than 40c. I'm relatively healthy but I feel like my body shuts down at anything above 36c