That's because "average" can mean either median, mean or mode depending on context.
Sorry! I'll see myself out.
Reply on news.ycombinator.com