I feel that the resentment to be short sighted. Datacenters do not vote, but people do. If a datacenter is in a locale, it gives those voters a de-facto, outsized, soft power.
Most large scale protests are in fact because democracy failed to give the people a voice, and decisions were made without the input of the people.
You mean peaceful protesting. There are other kinds of protesting that may have better success.
How?
This just sounds like 'no' but with extra indirection.