I'm not even clear if it requires Windows. Say if one had a Surface running Arch, would that still be traceable?

Asking for a friend.