https://www.tomshardware.com/speakers/in-a-blind-test-audiop...
A better headphone/speaker in ideal room might be able to deliver better reproduction, but beyond that with lossless digital source and spec-conformant player, the result should be equal. Any fancy cabling, power supply, shielding (beyond what's required by the spec) shouldn't affect the result in anyway noticeable by the ear.