Ask a coding agent to decode the assets. Works pretty often for such old games.