This is not only not widely accepted but extremely misleading. The nature of "induced demand" is really that congestion suppresses demand. Which behaves in an entirely different way than the name implies.
If demand was being induced then all attempts to relieve congestion would be permanently impossible, which is nonsense. There are empirically places with less traffic congestion. Whereas if demand is being suppressed then an apparent capacity shortfall in the amount of 0.5X may really be a shortfall of X. Adding 0.5X then doesn't work, because congestion will remain until you add X, with the suppressed demand filling back in to the extent that you satisfy it.
In order to relieve the congestion you have to add enough capacity to satisfy the demand that would exist in the absence of congestion, which is more than the amount that exists now, but not an infinite amount that unconditionally consumes all possible capacity or efficiency increases.
This is also why things like bus lanes are ridiculous. The theory is supposed to be that making the bus faster than cars will get more people to use it. But if that actually created a benefit that exceeds its cost, i.e. got more people to take the bus than the wasted capacity of not allowing cars to use that lane when a bus isn't, then it would reduce the traffic congestion that it inherently requires. It's a thing that can't even be part of the solution to the problem because any means of actually solving the problem would eliminate its mechanism of operation.