The main thing actually holding back the recycling industry is the lack of batteries that need recycling, not the lack of technology needed to recycle them. Most of the batteries produced in the last ten years are still being used. And quite a few might head for a second life in storage for another decade or so. It's probably going to be another decade before recycling hits a scale where it becomes a significant and lucrative source of valuable raw materials.
And as others mentioned, it's not just about recycling the lithium in batteries. It's not like cobalt, nickel, copper, graphite, etc. end up on the trash heap.