Cterm – The Smallest Terminal Emulator
github.com
github.com
It's really, really small and is cross platform! I made it because I want to be able to use a terminal emulator no matter which OS or display server I'm using.
Only bitmap fonts (BDF) are supported but I've provided a script to convert vector fonts and it has very nice results.