2. There are currently many high-quality implementations, Kwin being the best IMO.
3. X11 devs didn't want to maintain it, nobody "made them" stop. You or I could maintain it, but I also don't want to, so, here we are.
4. Yeah the wayland transition was rough but I think there's basically no universe where that transition would be perfect. They're architecturally different things. The Apple Intel to M series transition wasn't perfect either and there were A LOT of bugs. These things just happen.