I did the same for a friend's birthday recently: put together a bunch of mix CDs as a present. My concession to the fact he probably doesn't use a CD player much was a QR code, with a link to a matching Spotify playlist.
I put a Spotify code[0] to the playlist on the back cover as a concession to streaming, but if anyone knew what it was and used it, they never told me.