Common Lisp, as an example, makes some deliberate flexibility (and elegance) vs. performance trade-offs. I'd think to speed Python up more than PyPy could, one would have to sacrifice some of its features (some of those might not be all that popular or even desirable).
Nah, Python has its place. If its performance isn't adequate for the problem at hand, rewrite the bottlenecks in C++ and be done. LLMs should make that easy, no?