Yeah, wifi on DOS is doable, but very limited in speed and not exactly straightforward to set up (so much that I haven't seriously considered trying myself). Here's an overview and a writeup:

https://help.fdos.org/en/hhstndrd/network/wifi.htm

https://www.os2museum.com/wp/wireless-networking-in-dos/